Présentation de la traduction du Coran en langue française par le professeur marocain Mohammed CHIADMI. POUR TOUTE INFORMATION : VOTRE CONTACT AU MAROC (RABAT) JALAL EDDINE CHIADMI: jallalchiadmi@yahoo.fr
Le Professeur mohammed Chiadmi rahimmahou'Allah Sourate Al fatiha + sourate la vache
Le Roi du Maroc Mohammed VI a décoré le professeur Mohamed Chiadmi du Wissam de récompense nationale de l'ordre de commandeur pour sa traduction du Saint Coran en langue française, et ce lors de la veillée religieuse de commémoration de la nuit de destin...
Une nouvelle édition de la traduction Le Noble Coran du professeur mohamed CHIADMI est née sous l'impulsion de la fondation mohammed VI et en collaboration avec les editions tawhid de La ville de Lyon. Cette édition sera distribuée à titre grâcieux par...
Article écrit Par Ahmed EL MEKKAOUI Faculté des Lettres, El Jadida Traduit de l’arabe par : Abdelhak DERIF Mohammed CHIADMI HAJJI SBAÏ est né à El Jadida en 1924. Il a obtenu une licence en histoire-géographie et une autre en Lettres arabes, a enseigné...
VERSION POCHE LUXE la traduction du Saint Coran de mohammed chiadmi en langue française (traduction du sens des versets du noble Coran). COMMENTAIRES Une traduction de MOHAMMED CHIADMI enrichie par 200 pages d'annexes (histoire du Coran, vie du Prophète,...
VERSION POCHE LUXE AVEC FERMETURE ECLAIR La traduction du Noble Coran de mohammed chiadmi en langue française (traduction du sens de ses versets). La traduction de Mohammed Chiadmi est enrichie par 200 pages d'annexes (histoire du Coran, vie du Prophète,...
VERSION GRAND FORMAT CLASSIQUE l a traduction du Coran de mohammed chiadmi en langue française se presente toujours en version bilingue.(traduction du sens des versets du noble Coran). COMMENTAIRE Une traduction enrichie par 200 pages d'annexes (histoire...
Eléments biographiques de l’auteur de la traduction du Noble Coran en langue française, le professeur Mohammed Chiadmi. Mohammed Chiadmi est né en 1924, à El-jadida, au Maroc, au sein d’une famille composée à la fois d’oulémas et de mystiques. Il apprit...
VERSION GRAND FORMAT LUXE la traduction du coran de mohammed chiadmi en langue française (traduction du sens des versets du noble Coran). COMMENTAIRES Grand Format. Couverture souple haut de gamme, cousu avec signet. Tranche doré avec angle arrondi. Parution...
L’universalité est une caractéristique essentielle du Message divin. Le Coran est et doit être accessible à l’ensemble de l’humanité : « Et Nous ne t’avons envoyé que comme miséricorde pour l’Univers. »(21/107) Une traduction originale J’ai eu à lire...
UNE TRADUCTION RECONNUE… La présente traduction est une contribution importante, la formulation est travaillée, le sens préservé. L’étude est effectuée avec une rigueur et une fidélité qu’il faut saluer. Pr Tarik Ramadan. (Professeur en Philosophie-docteur...
La première édition de la traduction du Noble Coran nommée " Le Saint Coran dans une nouvelle traduction française du sens de ses versets" fut éditée au Maroc en 1999, suivi d'une 2ème édition en 2001 suite au succès qu'a connu la traduction et les nombreuses...
Victime de son succès, la traduction du Noble Coran du professeur Mohamed Chiadmi est copié par des editeurs sans scrupules qui habillent leurs "ouvrages" d'une couverture identique à celle du professeur Chiadmi. La difference peut ce faire en lisant...
Salam 'alaykum, Mon cher frère Jalal, J'ai appris avec émotion le décès du professeur Mohammed Chiadmi. Innâ li-Llâh wa inna ilayhi râji'ûn. Qu'Allah lui accorde les hauts degrés du Paradis ainsi que la patience à ta famille. Dieu Seul saura le rétribuer...
Video de la Céremonie de remise du Wissam par Sa Majesté Mohammed VI au professeur Mohamed Chiadmi pour sa traduction du Saint Coran en langue française. http://traductionducoran.over-blog.fr/
Le professeur Mohamed Chiadmi subit une longue maladie, merci de ne pas l'oublier dans vos prières!
https://drive.google.com/folderview?id=1cA4Ydus2wzPWK2EdO6VpXUf0tE_vhNAY
C'est avec une profonde tristesse que je vous annonce le décès du professeur mohammed chiadmi suite à une longue maladie en ce jour du 03 Ramadan 1437 ( 09 juin 2016 ) Innâ li-Llâh wa inna ilayhi râji'ûn.
Sur la chaine de TV marocaine 2M la presentation au cours du JT de la nouvelle traduction du Noble Coran du professeur mohammed Chiadmi (1ière edition )(désolé pour la mauvaise qualité du son.. c'est tiré d'un enregistrement VHS.) N'hesitez pas à laisser...
